New Blog: KTV Xiaojie

Butterfly in Disquise

Kallima inachis formosana

If you like singing in front of your computer as much as I do, then you’ll love Holly’s new site KTV小姐!

Holly romanizes Chinese pop songs for your reading and singing pleasure.  I look forward to future updates Holly!

8 Responses to “New Blog: KTV Xiaojie”


  1. 1 MJ Klein January 4, 2008 at 12:26 pm

    Todd, thanks for posting about this new blog. it never occurred to me to try to use karaoke songs to learn Chinese. since i’ve never studied Chinese in an actual school i am always looking to learn more, using whatever method i can use on my own. this looks like a great aid, plus as you know, i’m across the street from Shao-hui’s and that’s going to be my new classroom!

  2. 2 Todd Alperovitz January 4, 2008 at 1:08 pm

    I have used the method Holly uses for romanizing and translations for awhile [although less lately because of time commitments]. I’ve learned a lot of new words through this method. It has also helped my reading ability.

  3. 3 ktvxiaojie January 4, 2008 at 7:09 pm

    Hi Todd - thanks for the encouragement! Actually, the idea sprung from that original 2006 post about lyrics, and the fact that an enormous portion of my visitors end up on my blog because they’re looking for pinyin lyrics (well, lyrics and funeral strippers!). I really hope it ends up being useful to others, and not just a means for me to feed my own KTV habit. Let me know if you have a favorite you’d like to see!

    By the way, congrats on the Lonely Planet mention. You deserve it with all the great posts on cultural diversions around Taiwan. I wish I made more time for checking out places like the ones you visit, but of course that would take away from my KTV time.

  4. 4 Carrie January 4, 2008 at 10:20 pm

    Wooo-hooo! I’m totally stoked. I just added it to my blogroll. I was just asking my Chinese teacher about this the other day and he didn’t know anyone who wanted to do this kind of work. Nice catch Todd!

  5. 5 Bebe January 6, 2008 at 12:50 pm

    hello! i am currently in the states, but i do also often travel back and forth between taiwan… having been there for so much of my life, i surprisingly haven’t seen many of the tourist sites, or been very far outside of taipei! I received Lonely Planet’s newest Taiwan Guide for x’mas, and noticed your blog mentioned! Looks like you are famous :)

    Just wanted to congratulate you on a very interesting blog — probably one of the better and most well-updated taiwan blogs i’ve seen.. and i’ve seen many!

    best of luck to you!

  6. 6 Todd Alperovitz January 6, 2008 at 11:09 pm

    Holly - Thanks for the kind words. I know what you mean about the search engine results. The handful of songs I romanized usually get more than their fair share of hits.

    Carrie - Don’t thank me, thank Holly!

    Bebe - Thanks a lot! It’s pretty rare that someone from outside the Taiwan English blogsphere stops in and leaves a comment. Your words are very encouraging!

  1. 1 TheNHBushman.com | Fantastic New Taiwan Blog: KTV Xiaojie Trackback on January 4, 2008 at 12:43 pm
  2. 2 David on Formosa » Links 7 January 2008 Trackback on January 7, 2008 at 8:48 am

Leave a Reply




Categories

Feel Lucky?

On the Ferry

Iron Fort2.jpg

Want To Be Listed?

Fuci Tree

Archives

Subscribe/Other

Subscribe in a Feed Reader or via Email

Add to Technorati Favorites

Travel Blogs - Blog Catalog Blog Directory

Early photos featured on this website were taken with a Canon S200. The S200 was replaced in Nov. 2006 with a Nikon P3. In Aug. 2007, I fell in love with a Nikon D40.

Panoramas on this site are created using a wonderful little program for MacOSx called Calico. All images are hosted on Flickr, but you probably already knew that.